notizbloc / kentymmt

Macで圧縮したzipをWinで解凍すると文字化けしちゃう（逆もまたしかり）。今更だけどこれとっても便利。

Mac OS XからFinderで簡単にzipファイルを作れるようになりました。しかし、保存されるファイル名の文字コードがユニコードらしくてWindowsで解凍すると日本語ファイル名が文字化けしてしまいます。

これを解決する方法がここ、これに書いてあって試した所日本語でもちゃんと文字化けしなくて解凍できるzipができました。ただ手順が手作業でやるには面倒なのでこれを自動でやるAppleScriptを作ってみました。

ダウンロードはこちらから
Windowsで文字化けしないzipを作るAppleScript

ドラッグ＆ドロップでzipにしてくれます。ただ多少時間がかかる。