notizbloc / kentymmt

UTF-8の濁点付き全角カナ「ジ」が特定の環境で文字化けする。具体的には「ジ〝」と表示される

UTF-8の濁点付き全角カナ「ジ」の入力環境は
・OS: Mac OS X 10.6.6
・エディタ: Coda 1.7

確認した文字化けする環境は
・OS: Windows XP SP3
・ブラウザ: Firefox 3.6.13, Internet Exproler 6, Internet Exproler 7, Internet Exproler 8

今回は同じhtmlファイル内に過去に入力した文字化けしていない「ジ」があったので、それをコピー＆ペーストした。

http://blog.livedoor.jp/annotunzdy/archives/197894.html

ここにあるようにUTF-8の濁点付き全角カナには2種類あるっぽい。予想としては
・OSorエディタによってどちらの濁点付き全角カナが入力されるかが違う
・普通はOS、ブラウザは両方に対応してるけどWinXPは一種類しか対応してない
・なので対応していない方のUTF-8濁点付き全角カナが入力されると文字化けする

的な感じなのだろうか。でも
・過去に入力した文字化けしていない「ジ」も少なくともMac OS X 10.6.xで入力している
・その時のエディタはおそらくCodaでは無かった

ので、Codaに原因があるのだろうか。もう少し調べる必要があるかも